{"id":33448,"date":"2025-10-28T10:51:44","date_gmt":"2025-10-28T10:51:44","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:10004\/?page_id=33448"},"modified":"2025-10-31T11:29:46","modified_gmt":"2025-10-31T11:29:46","slug":"pravila-o-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/pravila-o-privatnosti\/","title":{"rendered":"Pravila o privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"33448\" class=\"elementor elementor-33448\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-d8d80dd wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d8d80dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92f6e59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"92f6e59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f09c9f9 wd-el-page-heading text-left elementor-widget elementor-widget-wd_page_heading\" data-id=\"f09c9f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_page_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"entry-title title\">Pravila o privatnosti<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-1c90c3f wd-section-stretch e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1c90c3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-920c6e6 e-con-full text-container e-flex e-con e-child\" data-id=\"920c6e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf2b00d elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"cf2b00d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2>Pravila za\u0161tite osobnih podataka na internet stranicama Quality management solutions d.o.o.<\/h2><ul><li>\u017delimo naglasiti da posjetom na\u0161im web stranicama svi Va\u0161i osobni podaci ostaju povjerljivi, osim ako ih svojom voljom ne \u017eelite otkriti.<\/li><li>Prikupljamo samo one osobne podatke koje nam dobrovoljno dostavite i samo za svrhe navedene u ovim pravilima\u00a0za\u0161tite osobnih podataka. Ne zahtijevamo od Vas da nam po\u0161aljete te podatke kako bismo vam omogu\u0107ili pristup na na\u0161e stranice i ne tra\u017eimo da otkrijete vi\u0161e podataka no \u0161to je doista potrebno za sudjelovanje u nekoj aktivnosti na na\u0161im stranicama.<\/li><li>Prilikom prikupljanja osobnih podataka obvezujemo se po\u0161tovati odredbe pozitivnih propisa vezanih na za\u0161titu osobnih podataka.<\/li><li>Molimo Vas pro\u010ditajte sve informacije u nastavku i ako imate bilo kakvih pitanja ili nedoumica u vezi s na\u0161im pravilima za\u0161tite osobnih podataka ili \u017eelite s nama podijeliti svoja iskustva na ovoj web stranici, javite nam na e-mail: <a href=\"mailto:info@qms4u.eu\">info@qms4u.eu<\/a>, ako ste maloljetni, ne \u0161aljite nam svoje osobne podatke!<\/li><\/ul><h2>Op\u0107enito<\/h2><p>Kada koristite web stranicu\u00a0<a href=\"http:\/\/www.qms4u.eu\">www.qms4u.eu<\/a> (\u201eweb stranica\u201c) \u00a0koja tako\u0111er uklju\u010duje i on-line trgovinu, Quality management solutions d.o.o.(\u201cQMS\u201d ili \u201eVoditelj obrade\u201c) kao voditelj obrade podataka obra\u0111uje Va\u0161e osobne podatke u skladu s relevantnim propisima o za\u0161titi osobnih podataka.<\/p><p>Ova Pravila za\u0161tite osobnih podataka (\u201cPravila\u201c) opisuju koje se vrste podataka obra\u0111uju i u koje svrhe te Va\u0161a prava vezana uz takvu obradu. Molimo Vas pa\u017eljivo pro\u010ditajte ova Pravila prije nastavka kori\u0161tenja web stranice. Ako se ne sla\u017eete s njihovim odredbama, molimo Vas da ne koristite web stranicu.<\/p><h2>Osobni podaci koje obra\u0111ujemo<\/h2><p>\u201cOsobni podaci\u201d ozna\u010davaju sve podatke koji se odnose na pojedinca \u010diji je identitet utvr\u0111en ili se mo\u017ee utvrditi (\u201eispitanik\u201d).<\/p><p>Osobne podatke prikupljamo sukladno va\u017ee\u0107im propisima i to kako bismo vam npr. mogli poslati izmjene i novosti elektronskom po\u0161tom, uklju\u010diti vas u sudjelovanje u nagradnim igrama te obavijestiti pobjednika, odaslati publikacije, bro\u0161ure i drugi promid\u017ebeni materijal ili odgovoriti na va\u0161a pitanja, primjedbe i komentare.<\/p><p>Va\u0161e osobne podatke obra\u0111ujemo samo na temelju va\u0161e privole, zakona ili radi ostvarenja legitimnog interesa Voditelja obrade, kao na primjer kada obra\u0111ujemo va\u0161e podatke za potrebe izravnog marketinga radi ogla\u0161avanja na\u0161ih proizvoda ili usluga (\u201ekomercijalna komunikacija\u201c), putem elektroni\u010dke ili drugih oblika komunikacije. U odre\u0111enim slu\u010dajevima \u0107e prikupljanje va\u0161ih osobnih podataka biti nu\u017eno radi izvr\u0161enja ugovora izme\u0111u vas i QMSa.<\/p><h3>Obra\u0111ujemo sljede\u0107e kategorije osobnih podataka:<\/h3><ol><li>Kontakt i identifikacijski podaci potrebni za naru\u010divanje proizvoda i\/ili usluga;<\/li><li>Podaci iz korespondencije korisnika s Voditeljem obrade (uklju\u010duju\u0107i njihov sadr\u017eaj);<\/li><li>Podaci o interakciji korisnika s web stranicom koji se prikupljaju kori\u0161tenjem kola\u010di\u0107a (eng.Cookies). Detalje o tehnologiji kola\u010di\u0107a i njihovoj upotrebi na ovim web stranicama potra\u017eite u poglavlju 7. ovih Pravila (Pravila o kola\u010di\u0107ima).<\/li><\/ol><p>Putem ove web stranice mo\u017eemo Vam ponuditi mogu\u0107nost komuniciranja i poveznica sa sadr\u017eajem dru\u0161tvenih mre\u017ea (npr. Youtube, LinkedIn\u2026). Ako odlu\u010dite upotrebljavati svoj profil s dru\u0161tvenih mre\u017ea, imajte na umu da dru\u0161tvena mre\u017ea, ovisno o postavkama Va\u0161eg profila na dru\u0161tvenoj mre\u017ei, mo\u017ee s nama podijeliti neke informacije o Va\u0161em profilu.<\/p><h2>Svrha obrade osobnih podataka<\/h2><p>Quality management solutions d.o.o. obra\u0111uje osobne podatke za sljede\u0107e svrhe:<\/p><ol><li>Obrada narud\u017ebi proizvoda na adresu koju je korisnik nazna\u010dio;<\/li><li>Prijenos komercijalnih komunikacija putem elektroni\u010dke po\u0161te, mobilne telefonije ili tradicionalnom po\u0161tom odnosno kurirskom dostavom (u limitima Va\u0161e suglasnosti);<\/li><li>Pru\u017eanje odgovora na pitanja koja nam postavite ili na Va\u0161e savjete, komentare, prigovore i sl.;<\/li><li>Izrada razli\u010ditih izvje\u0161taja\/statistika o na\u010dinu kori\u0161tenja web stranice i usluga koje nudi, uklju\u010duju\u0107i o tome kako su izvr\u0161eni ugovori QMSa;<\/li><li>Rje\u0161avanje svih sporova ili pritu\u017ebi koji se odnose na ili proizlaze iz aktivnosti QMSa.<\/li><\/ol><h2>Komuniciranje podataka prema tre\u0107ima<\/h2><p>Ne prodajemo, ne prenosimo, ne otkrivamo podatke koje prikupljamo na na\u0161im web stranicama nikome izvan QMSa bez Va\u0161e privole, osim (1) u slu\u010dajevima propisanim zakonom i kada je to potrebno radi izvr\u0161avanja na\u0161ih\u00a0zakonskih obveza, (2) u slu\u010dajevima kada je to potrebno radi za\u0161tite Va\u0161eg \u017eivota ili tjelesnog integriteta, a Vi niste u mogu\u0107nosti dati svoj pristanak za obradu Va\u0161ih osobnih podataka, (3) u slu\u010dajevima kada je to nu\u017eno radi ispunjenja zadataka koji se izvr\u0161avaju u javnom interesu, (4) u slu\u010dajevima kada ste Vi sami objavili te podatke te (5) u slu\u010dajevima kada je to potrebno radi za\u0161tite na\u0161ih legitimnih interesa.<\/p><p>Va\u0161e osobne podatke \u0107emo \u010duvati samo tijekom vremena koje je nu\u017eno radi ostvarenja ranije navedenih svrha obrade.<\/p><h3>QMS mo\u017ee neke ili sve Va\u0161e osobne podatke otkriti slijede\u0107im primateljima, na na\u010din kako je dalje navedeno:<\/h3><ol><li>Osobama ovla\u0161tenim za obradu osobnih podataka u ime i za ra\u010dun QMSa, odnosno suradnicima ili dobavlja\u010dima neophodnim za pru\u017eanje i odr\u017eavanje usluga koje se pru\u017eaju putem ovih web stranica (npr. pru\u017eatelji usluga izrade i odr\u017eavanja web stranica, pru\u017eatelji usluge dostave naru\u010denih proizvoda ili promotivnih materijala, dobavlja\u010di u pripremi marketin\u0161kih kampanja i sl., suradnici ili pru\u017eatelji usluga koji najbolje mogu odgovoriti na Va\u0161a pitanja i sl.).<\/li><li>Pravnom slijedniku ili slijednicima, u slu\u010daju statusnih promjena uslijed podjele, pripajanja, restrukturiranja ili drugog prijenosa kontrole u dru\u0161tvu.<\/li><li>Drugim primateljima kojima je QMS ovla\u0161ten ili obavezan otkriti osobne podatke pojedinaca na temelju va\u017ee\u0107ih propisa.<\/li><\/ol><h3>Poruke e-po\u0161te<\/h3><p>Kada nam po\u0161aljete elektronsku po\u0161tu (putem e-mail poruke s pitanjem, komentarom, prigovorom, savjetom ili sl., ili putem obrasca za kontakt na web stranici) s osobnim podacima po kojima Vas je mogu\u0107e identificirati, upotrijebit \u0107emo te podatke u svrhu ispunjenja Va\u0161eg zahtjeva. Mo\u017eda \u0107emo Va\u0161 e-mail kao i poruku\/zahtjev koji ste nam uputili poslati drugim suradnicima ili dobavlja\u010dima koji \u0107e mo\u0107i najbolje odgovoriti na Va\u0161e pitanje.<\/p><p>Svi djelatnici i poslovni partneri QMSa odgovorni su za po\u0161tivanje Pravila za\u0161tite osobnih podataka.<\/p><h3>Ankete, upitnici i natje\u010daji<\/h3><p>Povremeno na na\u0161im stranicama provodimo ankete i upitnike. Tako prikupljeni podaci koriste se isklju\u010divo za potrebe QMSa. Ako na na\u0161im stranicama ili s nama povezanim dru\u0161tvenim mre\u017eama objavimo rezultate anketa, oni \u0107e biti isklju\u010divo zbirni i ne\u0107e sadr\u017eavati nikakve osobne podatke.<\/p><h3>Pravila o kola\u010di\u0107ima<\/h3><p>Web stranica QMSa koristi tzv. kola\u010di\u0107e (eng. \u201ecookies\u201c).<\/p><p>Kola\u010di\u0107i su male tekstualne datoteke koje generira poslu\u017eitelj web stranica i koje se putem web preglednika pohranjuju na ure\u0111aju korisnika, a kako bi se korisniku mogla pru\u017eiti \u0161to kvalitetnija usluga i sadr\u017eaji. Pohranjuju odre\u0111ene informacije (npr. \u017eeljene postavke jezika ili web stranice, status registracije na korisni\u010dki ra\u010dun i sl.) koje Va\u0161 preglednik mo\u017ee reproducirati kada se vratite na web stranicu (ovisno o trajanju kola\u010di\u0107a).<\/p><p><strong>Upotrebljavamo sljede\u0107e kategorije kola\u010di\u0107a:<\/strong><\/p><p>Kola\u010di\u0107e korisnik mo\u017ee u svakom trenutku obrisati ili blokirati u postavkama svog internet preglednika<\/p><p>Korisnik web stranice putem postavki svojeg web preglednika uvijek mo\u017ee samostalno regulirati (ograni\u010diti ili onemogu\u0107iti) primanje kola\u010di\u0107a. Napominjemo da onemogu\u0107avanje kola\u010di\u0107a mo\u017ee utjecati na funkcionalnost i Va\u0161u interakciju s web stranicom, te isklju\u010dujemo svaku odgovornost za bilo kakav gubitak funkcionalnosti i\/ili kvalitete sadr\u017eaja web stranice u svim slu\u010dajevima odabira regulacije primanja kola\u010di\u0107a od strane korisnika.<\/p><p>Kori\u0161tenjem ovih web stranica\u00a0smatrat \u0107e se da su korisnici u svakom trenutku upoznati i suglasni s uvjetima kori\u0161tenja, uklju\u010duju\u0107i odredbe o obradi i za\u0161titi osobnih podataka i mogu\u0107nostima u vezi s kola\u010di\u0107ima.<\/p><h3>Prava ispitanika<\/h3><p>Davanje privole za obradu osobnih podataka nije obvezno, ali odbijanje davanja privole na obradu podataka kako je iznad navedeno, mo\u017ee korisniku onemogu\u0107iti kori\u0161tenje svih ili nekih sadr\u017eaja koje nudi web stranica, ili onemogu\u0107iti dobivanje informacija o proizvodima\/uslugama u ponudi QMSa,<\/p><p>Slanjem osobnih podataka QMSu ispitanik se ne odri\u010de prava zajam\u010denih pozitivnim propisima Republike Hrvatske kojima se \u0161tite osobni podaci, a osobito prava zatra\u017eiti ispravak ili brisanje vlastitih osobnih podataka iz zbirke ako su isti nepotpuni, neto\u010dni ili nea\u017eurni ili njihova obrada nije u skladu s odredbama pozitivnih propisa Republike Hrvatske.<\/p><p>U mjeri u kojoj se obrada Va\u0161ih osobnih podataka temelji isklju\u010divo na Va\u0161oj privoli, imate niz prava, uklju\u010duju\u0107i:<\/p><p>a) Pravo na pristup: korisnici \u010diji se podaci obra\u0111uju imaju pravo o tome dobiti potvrdu kao i pristup osobnim podacima koji se\u00a0 na njih odnose i informacijama o svrsi obrade, kategorijama osobnih podataka, primateljima podataka, razdoblju za koje \u0107e podaci biti pohranjeni te drugim pravima.<\/p><p>b) Pravo na ispravak podataka: korisnici imaju pravo zatra\u017eiti izmjenu neto\u010dnih osobnih podataka ili nadopunu nepotpunih podataka.<br \/>Registrirani korisnici u svakom trenutku imaju pristup svojim podacima i mogu ih urediti\/izmijeniti izravno putem korisni\u010dkog ra\u010duna.<\/p><p>c) Pravo na brisanje: u odre\u0111enim okolnostima, korisnici imaju pravo na brisanje osobnih podatka koji se na njih odnose.<br \/>Registrirani korisnici u svakom trenutku mogu sami obrisati svoj korisni\u010dki ra\u010dun.<\/p><p>d) Pravo na povla\u010denje privole: Korisnici u svakom trenutku imaju pravo povu\u0107i ranije danu privolu za obradu osobnih podataka.<br \/>Ukoliko \u017eelite samo promijeniti postavke privole za komercijalnu komunikaciju, isto mo\u017eete u svakom trenutku samostalno urediti unutar svojeg korisni\u010dkog profila.<\/p><p>e) Tako\u0111er, u odre\u0111enim okolnostima, korisnici imaju pravo na ulaganje prigovora na obradu, na ograni\u010denje obrade te na prenosivost osobnih podataka.Za sva pitanja za\u0161tite osobnih podataka, kao i radi ostvarenja gore navedenih prava, molimo Vas obratite se na kontakt adresu navedenu u \u010dlanku 9. ovih Pravila<\/p><p>f) Pravo podno\u0161enja prigovora nadzornom tijelu: ukoliko smatrate da su Va\u0161a prava povrije\u0111ena, imate pravo podnijeti prigovor Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka (AZOP).<\/p><h3>Ovisno o zahtjevu korisnika\/ispitanika, QMS se obvezuje:<\/h3><ol><li>Potvrditi korisniku da li obra\u0111uje ili ne obra\u0111uje osobne podatke koji se odnose na tog korisnika\/ispitanika<\/li><li>Ispraviti ili izbrisati, bez naknade i bez odga\u0111anja, osobne podatke koji se odnose na korisnika\/ispitanika<\/li><li>Ograni\u010diti ili prestati s obradom osobnih podataka korisnika\/ispitanika<\/li><\/ol><h4>Kontakt<\/h4><p>Za sva pitanja vezana uz za\u0161titu Va\u0161ih osobnih podataka, kao i radi ostvarenja ranije navedenih prava i zahtjeva, mo\u017eete se obratiti slu\u017ebeniku za za\u0161titu podataka Quality management solutions d.o.o. slanjem email <a href=\"mailto:info@qms4u.eu\">info@qms4u.eu<\/a> ili po\u0161tom na adresu na\u0161eg sjedi\u0161ta Quality management solutions d.o.o., La\u0161\u0107inska cesta 76, 10000 Zagreb, QMS ne odgovara na anonimne zahtjeve.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pravila o privatnosti Pravila za\u0161tite osobnih podataka na internet stranicama Quality management solutions d.o.o. \u017delimo naglasiti da posjetom na\u0161im web<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-33448","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33448"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34404,"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33448\/revisions\/34404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testweb.horizont4u.com\/horizont4u\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}